[Ncuc-af] How to support you to participate?

[Remmy Nweke]

Thanks Farell,
Those seeking any translation of emails can activate google or email
translator in their emails, so that whichever one that comes, they can
simply click as add-on via the setting as below, especially if they are
using gmail and I think other email platforms also offer same.
NB: To have the option to translate your emails within Gmail, just go
to the Labs
tab under Settings and enable the "Message Translation" option. Now foreign
language emails will automatically include an option for you to translate
the message into the language of your current settings.
____
REMMY NWEKE, mNGE,
Lead Consulting Strategist/Group Executive Editor,
DigitalSENSE Africa Media [*Multiple-award winning medium*]
(DigitalSENSE Business News
<http://www.digitalsenseafrica.com.ng/businessnews>; ITREALMS
<http://www.itrealms.com.ng>, NaijaAgroNet <http://www.naijaagronet.com.ng>)
Block F1, Shop 133 Moyosore Aboderin Plaza, Bolade Junction, Oshodi-Lagos
M: 234-8033592762, 8023122558, 8051000475, T: @ITRealms
<http://www.twitter.com/ITRealms>
Author: A Decade of ICT Reportage in Nigeria
<https://www.facebook.com/adecadeofictreportageinnigeria%E2%80%8E>

2020 Nigeria DigitalSENSE Forum on IG4D & Nigeria IPv6 Roundtable
<http://www.digitalsenseafrica.com.ng>
JOIN us!!

*Vice President, African Civil Society on the Information Society (ACSIS
<http://www.acsis-scasi.org/en/>)
_________________________________________________________________
*Confidentiality Notice:* The information in this document and attachments
are confidential and may also be privileged information. It is intended
only for the use of the named recipient. Remmy Nweke does not accept legal
responsibility for the contents of this e-mail. If you are not the intended
recipient, please notify me immediately, then delete this document and do
not disclose the contents of this document to any other person, nor make
any copies. Violators may face court persecution.



On Tue, Feb 11, 2020 at 9:19 PM Farell FOLLY <farell at benin2point0.org>
wrote:

>
> Ben,
>
> As a first note, I would suggest that original (first) e-mails or any new
> thread be written in at least French and English (Google translator could
> help well on this…) Then most of the members could get the message from the
> beginning but are free to choose to answer in English as the default
> communication language….What do you think? I volunteer to make English to
> French translations for those who might need it.
>
> Secondly, after this e-mail thread reaches a steady state and we have a
> rough idea of the issues, we could organize a survey to refine them with a
> specific list of questions….. It would be good to reach out to people
> individually to ensure massive participation (NCUC Africa website has the
> list or Maryam could help)
>
> Thirdly, we could systematically cross post topics or issues from NCSG
> into this list but with a narrower scope (adding message that targets our
> concerns), so that we could simulate participation and come up with a
> strong position on important issues.
>
>
> @__f_f__
>
> Best Regards
> ____________________________________
>
> (Ekue) Farell FOLLY
> GNSO Councillor
> linkedin.com/in/farellf
>
>
>
>
>
>
> On 11 Feb 2020, at 04:30, Benjamin Akinmoyeje <benakin at gmail.com> wrote:
>
> Dear Members,
> Good day and I hope your week is going well.
>
> Following NCUC-Africa monthly call, members on the Skype call discussed
> the limitations to participation on the mailing list for African region
> members.
>
> Will it be possible for members on this list kindly share the peculiar
> challenges limiting your participation in the current policy development
> processes?
>
> Kindly be liberal in sharing your thoughts.
>
> We hope to compile responses and explore the ways to address these issues.
>
> Kind regards,
> Benjamin
> NCUC Africa -EC
> _______________________________________________
> Ncuc-af mailing list
> Ncuc-af at lists.ncuc.org
> https://lists.ncuc.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ncuc-af
>
>
> _______________________________________________
> Ncuc-af mailing list
> Ncuc-af at lists.ncuc.org
> https://lists.ncuc.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ncuc-af
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.ncuc.org/pipermail/ncuc-af/attachments/20200212/77adb275/attachment-0001.html>