[ncdnhc-discuss] Latinoamericann (sobre Nombres de Dominio y Numeros IP)

Erick Iriarte faia at amauta.rcp.net.pe
Tue Apr 30 23:57:20 CEST 2002


Hi!
    * I send (in spanish) the information of the LatinoamerICANN 
(http://latinoamericann.derecho.org.ar), a spanish-language site about 
Domain Names and the ICANN Process.
Is necessary to put the information near all the actor, and in all the 
languages possible, is our mission to get a real participation in the process.

Erick Iriarte Ahon

---------------------------

Con el ruego de su difusion.
-------------------------------------------------------------------------------

Hola

Cuando deseamos encontrar una informacion en la red o cuando requerimos 
enviar un mail a alguien no nos percatamos que estamos utilizando un 
sistema que esta estructurado y que funciona en base a un esquema tecnico.

Pero detras de ese aspecto tecnico hay mucho mas, hay una serie de temas de 
representatividad, participacion, interaccion; debates, encuentros, 
proyectos, desarrollos, que estan relacionados a los Nombres de Dominio y 
los Numeros IP.

Actualmente la organizacion que coordina estos temas se denomina ICANN (The 
Internet Corporation for Assigned Names and Numbers). Pero hay algunos 
problemas, la informacion se encuentra en ingles, y los debates se hacen en 
ingles, ademas que el proceso se encuentra disperso y es dificil de seguir 
por el comun de las personas.

Como propuesta alternativa se encuentra Latinoamericann 
(http://latinoamericann.derecho.org.ar) un proyecto Latinoamericano que 
busca presentar la información sobre el tema de Nombres de Dominio y 
Numeros IP, en español y en portugues, de modo tal que las personas de 
hispano-luso-parlantes tengan una fuente de informacion cercana.

Para esta iniciativa el Comite Asesor del Proyecto esta integrado por los 
mas destacados miembros de la Comunidad Internet de Latinoamerica, en estos 
temas y se cuenta con el apoyo de la Comunidad Alfa-Redi 
(http://www.alfa-redi.org), asi como el valioso aporte de diversas 
organizaciones regionales dedicadas a los temas en cuestion.

El espacio esta abierto para todos y deseamos que sea una herramienta para 
el encuentro y para la participación activa en los temas del ICANN, porque 
creemos que es necesario informarse para participar, y es necesario 
participar para defender ideas, posiciones, derechos.

Porque esta es un Proyecto Digital para una Sociedad Digital.

Saludos

Gabriel Piñeiro
Erick Iriarte Ahon
Proyecto: Latinoamericann
http://latinoamericann.derecho.org.ar

Pd. se ruega la mayor difusion del presente mail. 
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.ncuc.org/pipermail/ncuc-discuss/attachments/20020430/c2d92228/attachment.html>


More information about the Ncuc-discuss mailing list