<div dir="ltr"><div><div><div><div><div><div><div><div>Hi Valeria and all, to help us keep track of the invitations to lists, I sent it today to:<br></div><br>Latinamericann<br></div>alc-cmsi<br></div>civilsoc@lacnic<br></div>derechoinformatico<br></div><div>RedLatam (reinforcing your message)<br></div><div>anuncios@lacnic<br></div>Marco Civil (Brasil)<br></div>Antivigilancia (Brasil)<br><br></div>Best!<br></div>Marília<br><div><div><br><div class="gmail_extra"><br clear="all"><div><div class="gmail_signature"><div dir="ltr"><b>Marília Maciel</b><br><span style="color:rgb(102,102,102)"><span style="color:rgb(0,0,0)">Pesquisadora Gestora<br>Centro de Tecnologia e Sociedade - FGV Direito Rio</span><br><br><span style="color:rgb(68,68,68)">Researcher and Coordinator<br>Center for Technology & Society - FGV Law School<br><a href="http://direitorio.fgv.br/cts" target="_blank">http://direitorio.fgv.br/cts</a><br><br>DiploFoundation associate<br><a href="http://www.diplomacy.edu" target="_blank">www.diplomacy.edu</a></span></span><br></div></div></div>
<br><div class="gmail_quote">2015-06-16 12:03 GMT-03:00 Marília Maciel <span dir="ltr"><<a href="mailto:mariliafgv@gmail.com" target="_blank">mariliafgv@gmail.com</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr"><div><div>Perfect, thanks! Working on sending to lists now, including RP options that Cris remarked well.<br></div>Best<br></div>M<br></div><div class="gmail_extra"><br clear="all"><div><div><div dir="ltr"><b>Marília Maciel</b><br><span style="color:rgb(102,102,102)"><span class=""><span style="color:rgb(0,0,0)">Pesquisadora Gestora<br>Centro de Tecnologia e Sociedade - FGV Direito Rio</span><br><br></span><span style="color:rgb(68,68,68)"><span class="">Researcher and Coordinator<br>Center for Technology & Society - FGV Law School<br><a href="http://direitorio.fgv.br/cts" target="_blank">http://direitorio.fgv.br/cts</a><br><br></span>DiploFoundation associate<br><a href="http://www.diplomacy.edu" target="_blank">www.diplomacy.edu</a></span></span><br></div></div></div><div><div class="h5">
<br><div class="gmail_quote">2015-06-16 12:02 GMT-03:00 Cristiana Gonzalez <span dir="ltr"><<a href="mailto:cristiana@apc.org" target="_blank">cristiana@apc.org</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Hi,<br>
<br>
It would be also good to tell people that remote participation is also<br>
possible:<br>
<a href="http://buenosaires53.icann.org/en/schedule/sat-civil-society-ncuc" rel="noreferrer" target="_blank">http://buenosaires53.icann.org/en/schedule/sat-civil-society-ncuc</a><br>
<br>
Cris<br>
<span><br>
On 16/06/15 11:47, William Drake wrote:<br>
> Hi everyone,<br>
><br>
</span>> This is pretty urgent, we are just four days away from the event and right now only have five LAC CS people who’ve said they’d attend, alongside 17 NCUC members. While we can in any event have a nice discussion and drink afterwards, without non-members it’s not much of an outreach meeting and might seem a bit awkward to the visitors. And we will not be broadening participation in the LAC region, which would be a great pity. So people with regional contacts and knowledge, please do send out the invitation in any and all directions possible—bilateral to friends/colleagues/relatives, and to mail lists---and keep Valeria informed of any responses so these can be aggregated at <a href="https://docs.google.com/document/d/1gRnbG-zlSzke5D2bQO30yXAu2kXxfuLNXIRL1jwj9v0/edit?pli=1" rel="noreferrer" target="_blank">https://docs.google.com/document/d/1gRnbG-zlSzke5D2bQO30yXAu2kXxfuLNXIRL1jwj9v0/edit?pli=1</a> <<a href="https://docs.google.com/document/d/1gRnbG-zlSzke5D2bQO30yXAu2kXxfuLNXIRL1jwj9v0/edit?pli=1" rel="noreferrer" target="_blank">https://docs.google.com/document/d/1gRnbG-zlSzke5D2bQO30yXAu2kXxfuLNXIRL1jwj9v0/edit?pli=1</a>>.<br>
<span>><br>
> Thanks<br>
><br>
> Bill<br>
><br>
><br>
>> On Jun 16, 2015, at 9:35 AM, Marília Maciel <<a href="mailto:mariliafgv@gmail.com" target="_blank">mariliafgv@gmail.com</a>> wrote:<br>
>><br>
>> Hi Valeria, would you like me to send the invitation to regional mailing lists? Can you share the cover message that you have prepared in Spanish?<br>
>> Best!<br>
>> M<br>
>><br>
>> Marília Maciel<br>
>> Pesquisadora Gestora<br>
>> Centro de Tecnologia e Sociedade - FGV Direito Rio<br>
>><br>
>> Researcher and Coordinator<br>
>> Center for Technology & Society - FGV Law School<br>
</span>>> <a href="http://direitorio.fgv.br/cts" rel="noreferrer" target="_blank">http://direitorio.fgv.br/cts</a> <<a href="http://direitorio.fgv.br/cts" rel="noreferrer" target="_blank">http://direitorio.fgv.br/cts</a>><br>
>><br>
>> DiploFoundation associate<br>
>> <a href="http://www.diplomacy.edu" rel="noreferrer" target="_blank">www.diplomacy.edu</a> <<a href="http://www.diplomacy.edu/" rel="noreferrer" target="_blank">http://www.diplomacy.edu/</a>><br>
>><br>
>> 2015-06-09 10:41 GMT-03:00 William Drake <<a href="mailto:wjdrake@gmail.com" target="_blank">wjdrake@gmail.com</a> <mailto:<a href="mailto:wjdrake@gmail.com" target="_blank">wjdrake@gmail.com</a>>>:<br>
<span>>> Fabulous, thanks so much<br>
>><br>
>> Bill<br>
>><br>
</span><span>>>> On Jun 9, 2015, at 3:25 PM, Valeria Betancourt <<a href="mailto:valeriab@apc.org" target="_blank">valeriab@apc.org</a> <mailto:<a href="mailto:valeriab@apc.org" target="_blank">valeriab@apc.org</a>>> wrote:<br>
>>><br>
> Hi Bill,<br>
><br>
> We will send out the invitation letter (in English) today with a cover<br>
> message in Spanish. We will attach the brochure.<br>
><br>
> Best,<br>
><br>
> Valeria<br>
><br>
> On 09/06/15 6:51, William Drake wrote:<br>
>>>>> Hola<br>
>>>>><br>
>>>>>> On Jun 1, 2015, at 6:05 PM, Valeria Betancourt <<a href="mailto:valeriab@apc.org" target="_blank">valeriab@apc.org</a> <mailto:<a href="mailto:valeriab@apc.org" target="_blank">valeriab@apc.org</a>><br>
</span><span>>>>>>> <mailto:<a href="mailto:valeriab@apc.org" target="_blank">valeriab@apc.org</a> <mailto:<a href="mailto:valeriab@apc.org" target="_blank">valeriab@apc.org</a>>>> wrote:<br>
>>>>>><br>
>>>>>> We are happy in the APC to help with contacting people and<br>
>>>>>> sending invitations out.<br>
>>>>><br>
>>>>> I am just back from the European IGF in Sofia and catching up on<br>
>>>>> many loose ends. The NCUC LAC civil society outreach event in BA is<br>
>>>>> now just 11 days away, so we really need to get an invitation<br>
>>>>> letter sent out to the names, organizations and mail lists at<br>
</span>>>>>> <a href="https://docs.google.com/document/d/1gRnbG-zlSzke5D2bQO30yXAu2kXxfuLNXI" rel="noreferrer" target="_blank">https://docs.google.com/document/d/1gRnbG-zlSzke5D2bQO30yXAu2kXxfuLNXI</a> <<a href="https://docs.google.com/document/d/1gRnbG-zlSzke5D2bQO30yXAu2kXxfuLNXI" rel="noreferrer" target="_blank">https://docs.google.com/document/d/1gRnbG-zlSzke5D2bQO30yXAu2kXxfuLNXI</a>><br>
<span>> RL1jwj9v0/edit?pli=1.<br>
>>>>> To that end, please find attached my draft invite letter for any<br>
>>>>> quick comments etc. Valeria, I included you as co-signatory since<br>
>>>>> you’ll be sending it out, but if you don’t prefer this we can<br>
>>>>> change it. I’ll send you the Word file.<br>
>>>>><br>
>>>>> I am not sure how people want to handle the language issue. We<br>
>>>>> could send it in English just to get it out quickly; to be honest,<br>
>>>>> while some big sessions will have translation facilities<br>
>>>>> (particularly for GAC and ALAC), most working meetings like this<br>
>>>>> will be in smaller rooms without translation facilities, so anyone<br>
>>>>> who can’t read English will face challenges in our meeting and<br>
>>>>> beyond. But if people would like to do quick translations to<br>
>>>>> Spanish and Portuguese and we mail versions accordingly, we can do<br>
>>>>> that, whatever you like. Either way, the letter must get out in<br>
>>>>> the next couple days.<br>
>>>>><br>
>>>>> Also, along with the letter, it would be sensible to attach a<br>
>>>>> version of the NCUC brochure, which is available in all three<br>
</span>>>>>> languages at <a href="http://www.ncuc.org/brochure/" rel="noreferrer" target="_blank">http://www.ncuc.org/brochure/</a> <<a href="http://www.ncuc.org/brochure/" rel="noreferrer" target="_blank">http://www.ncuc.org/brochure/</a>><br>
>>>>><br>
>>>>> Thanks,<br>
>>>>><br>
>>>>> Bill<br>
>>>>><br>
>>>>><br>
>>>>><br>
>>>>><br>
>>>>><br>
>>>>><br>
><br>
>>> _______________________________________________<br>
>>> PT53 mailing list<br>
>>> <a href="mailto:PT53@lists.ncuc.org" target="_blank">PT53@lists.ncuc.org</a> <mailto:<a href="mailto:PT53@lists.ncuc.org" target="_blank">PT53@lists.ncuc.org</a>><br>
>>> <a href="http://lists.ncuc.org/cgi-bin/mailman/listinfo/pt53" rel="noreferrer" target="_blank">http://lists.ncuc.org/cgi-bin/mailman/listinfo/pt53</a> <<a href="http://lists.ncuc.org/cgi-bin/mailman/listinfo/pt53" rel="noreferrer" target="_blank">http://lists.ncuc.org/cgi-bin/mailman/listinfo/pt53</a>><br>
<span>>><br>
>> *********************************************************<br>
>> William J. Drake<br>
>> International Fellow & Lecturer<br>
>> Media Change & Innovation Division, IPMZ<br>
>> University of Zurich, Switzerland<br>
>> Chair, Noncommercial Users Constituency,<br>
</span>>> ICANN, <a href="http://www.ncuc.org" rel="noreferrer" target="_blank">www.ncuc.org</a> <<a href="http://www.ncuc.org/" rel="noreferrer" target="_blank">http://www.ncuc.org/</a>><br>
>> <a href="mailto:william.drake@uzh.ch" target="_blank">william.drake@uzh.ch</a> <mailto:<a href="mailto:william.drake@uzh.ch" target="_blank">william.drake@uzh.ch</a>> (direct), <a href="mailto:wjdrake@gmail.com" target="_blank">wjdrake@gmail.com</a> <mailto:<a href="mailto:wjdrake@gmail.com" target="_blank">wjdrake@gmail.com</a>> (lists),<br>
>> <a href="http://www.williamdrake.org" rel="noreferrer" target="_blank">www.williamdrake.org</a> <<a href="http://www.williamdrake.org/" rel="noreferrer" target="_blank">http://www.williamdrake.org/</a>><br>
>> Internet Governance: The NETmundial Roadmap <a href="http://goo.gl/sRR01q" rel="noreferrer" target="_blank">http://goo.gl/sRR01q</a> <<a href="http://goo.gl/sRR01q" rel="noreferrer" target="_blank">http://goo.gl/sRR01q</a>><br>
<span>>> *********************************************************<br>
>><br>
>><br>
>> _______________________________________________<br>
>> PT53 mailing list<br>
</span>>> <a href="mailto:PT53@lists.ncuc.org" target="_blank">PT53@lists.ncuc.org</a> <mailto:<a href="mailto:PT53@lists.ncuc.org" target="_blank">PT53@lists.ncuc.org</a>><br>
>> <a href="http://lists.ncuc.org/cgi-bin/mailman/listinfo/pt53" rel="noreferrer" target="_blank">http://lists.ncuc.org/cgi-bin/mailman/listinfo/pt53</a> <<a href="http://lists.ncuc.org/cgi-bin/mailman/listinfo/pt53" rel="noreferrer" target="_blank">http://lists.ncuc.org/cgi-bin/mailman/listinfo/pt53</a>><br>
<div><div>>><br>
>><br>
>> _______________________________________________<br>
>> PT53 mailing list<br>
>> <a href="mailto:PT53@lists.ncuc.org" target="_blank">PT53@lists.ncuc.org</a><br>
>> <a href="http://lists.ncuc.org/cgi-bin/mailman/listinfo/pt53" rel="noreferrer" target="_blank">http://lists.ncuc.org/cgi-bin/mailman/listinfo/pt53</a><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
> _______________________________________________<br>
> PT53 mailing list<br>
> <a href="mailto:PT53@lists.ncuc.org" target="_blank">PT53@lists.ncuc.org</a><br>
> <a href="http://lists.ncuc.org/cgi-bin/mailman/listinfo/pt53" rel="noreferrer" target="_blank">http://lists.ncuc.org/cgi-bin/mailman/listinfo/pt53</a><br>
><br>
_______________________________________________<br>
PT53 mailing list<br>
<a href="mailto:PT53@lists.ncuc.org" target="_blank">PT53@lists.ncuc.org</a><br>
<a href="http://lists.ncuc.org/cgi-bin/mailman/listinfo/pt53" rel="noreferrer" target="_blank">http://lists.ncuc.org/cgi-bin/mailman/listinfo/pt53</a><br>
</div></div></blockquote></div><br></div></div></div>
</blockquote></div><br></div></div></div></div>