<div dir="ltr">Yes I think having it in Spanish as well will be really helpful.</div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">2017-02-23 7:56 GMT-05:00 Maryam Bakoshi <span dir="ltr"><<a href="mailto:maryam.bakoshi@icann.org" target="_blank">maryam.bakoshi@icann.org</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Thank you, Renata. This would be actioned.<br>
<br>
Many thanks,<br>
--<br>
Maryam Bakoshi<br>
Secretariat Support – NCSG/NCUC/NPOC<br>
<span class="">Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN)<br>
</span>S: maryam.bakoshi.icann<br>
T: <a href="tel:%2B44%207737698036" value="+447737698036">+44 7737698036</a><br>
<div class="HOEnZb"><div class="h5"><br>
<br>
On 23/02/2017, 12:31, "Renata Aquino Ribeiro" <<a href="mailto:raquino@gmail.com">raquino@gmail.com</a>> wrote:<br>
<br>
Hi Maryam<br>
<br>
Thank you<br>
<br>
I'd kindly request the translation to Spanish<br>
<br>
It is likely I won't be in ICANN meetings soon after 58 but would like<br>
the PDF in Spanish and nearer to 59 I can think of someone from the<br>
region to pass it along<br>
<br>
Thank you<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
On Thu, Feb 23, 2017 at 9:29 AM, Maryam Bakoshi<br>
<<a href="mailto:maryam.bakoshi@icann.org">maryam.bakoshi@icann.org</a>> wrote:<br>
> Hi Renata,<br>
><br>
> We can get these translated in other languages that is required. If you let me know which, I can then ask for it to be translated.<br>
><br>
> Many thanks,<br>
><br>
> Maryam Bakoshi<br>
> Secretariat Support - NCSG, NCUC, NPOC<br>
> Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN)<br>
> T: <a href="tel:%2B44%207737698036" value="+447737698036">+44 7737698036</a><br>
> S: maryam.bakoshi.icann<br>
><br>
><br>
>> On 23 Feb 2017, at 12:24, Renata Aquino Ribeiro <<a href="mailto:raquino@gmail.com">raquino@gmail.com</a>> wrote:<br>
>><br>
>> Hi<br>
>><br>
>> Thanks for this.<br>
>><br>
>> About translation: we send in the flyer w/ the translated text to<br>
>> Maryam is that the process?<br>
>><br>
>> If we could have access to the open file, we could put the text in and<br>
>> close the PDF already...<br>
>><br>
>> On Thu, Feb 23, 2017 at 12:42 AM, farzaneh badii<br>
>> <<a href="mailto:farzaneh.badii@gmail.com">farzaneh.badii@gmail.com</a>> wrote:<br>
>>> Here is our flyer. I am going to ask them to print 250 copies for us. please<br>
>>> each of you take some.<br>
>>><br>
>>> If you want them in other languages you need to translate ( there are some<br>
>>> translations on our website) and then get it printed for Jo Burg.<br>
>>><br>
>>> Each of you can take 50 brochures and please give 50 to Milton to bring for<br>
>>> me.<br>
>>><br>
>>><br>
>>><br>
>>> Best<br>
>>><br>
>>> Farzaneh<br>
>>><br>
>>> ______________________________<wbr>_________________<br>
>>> NCUC-EC mailing list<br>
>>> <a href="mailto:NCUC-EC@lists.ncuc.org">NCUC-EC@lists.ncuc.org</a><br>
>>> <a href="https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__lists.ncuc.org_cgi-2Dbin_mailman_listinfo_ncuc-2Dec&d=DwIGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=1A9IIOkJia11FXDmJ1R4Jn7wGT4ExHiVuBF89mvNt_Q&m=XSdMsOxrMXWRBS5og-FPXPUFJZ2Cd5nBa745_7aKUKc&s=DGqM0SBjLYxKrMltJAaE3mIYU-GxUSR-w8coD3t227I&e=" rel="noreferrer" target="_blank">https://urldefense.proofpoint.<wbr>com/v2/url?u=http-3A__lists.<wbr>ncuc.org_cgi-2Dbin_mailman_<wbr>listinfo_ncuc-2Dec&d=DwIGaQ&c=<wbr>FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6<wbr>sJms7xcl4I5cM&r=<wbr>1A9IIOkJia11FXDmJ1R4Jn7wGT4ExH<wbr>iVuBF89mvNt_Q&m=<wbr>XSdMsOxrMXWRBS5og-<wbr>FPXPUFJZ2Cd5nBa745_7aKUKc&s=<wbr>DGqM0SBjLYxKrMltJAaE3mIYU-<wbr>GxUSR-w8coD3t227I&e=</a><br>
>>><br>
>> ______________________________<wbr>_________________<br>
>> NCUC-EC mailing list<br>
>> <a href="mailto:NCUC-EC@lists.ncuc.org">NCUC-EC@lists.ncuc.org</a><br>
>> <a href="https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__lists.ncuc.org_cgi-2Dbin_mailman_listinfo_ncuc-2Dec&d=DwIGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=1A9IIOkJia11FXDmJ1R4Jn7wGT4ExHiVuBF89mvNt_Q&m=XSdMsOxrMXWRBS5og-FPXPUFJZ2Cd5nBa745_7aKUKc&s=DGqM0SBjLYxKrMltJAaE3mIYU-GxUSR-w8coD3t227I&e=" rel="noreferrer" target="_blank">https://urldefense.proofpoint.<wbr>com/v2/url?u=http-3A__lists.<wbr>ncuc.org_cgi-2Dbin_mailman_<wbr>listinfo_ncuc-2Dec&d=DwIGaQ&c=<wbr>FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6<wbr>sJms7xcl4I5cM&r=<wbr>1A9IIOkJia11FXDmJ1R4Jn7wGT4ExH<wbr>iVuBF89mvNt_Q&m=<wbr>XSdMsOxrMXWRBS5og-<wbr>FPXPUFJZ2Cd5nBa745_7aKUKc&s=<wbr>DGqM0SBjLYxKrMltJAaE3mIYU-<wbr>GxUSR-w8coD3t227I&e=</a><br>
<br>
<br>
______________________________<wbr>_________________<br>
NCUC-EC mailing list<br>
<a href="mailto:NCUC-EC@lists.ncuc.org">NCUC-EC@lists.ncuc.org</a><br>
<a href="http://lists.ncuc.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ncuc-ec" rel="noreferrer" target="_blank">http://lists.ncuc.org/cgi-bin/<wbr>mailman/listinfo/ncuc-ec</a><br>
</div></div></blockquote></div><br></div>