<div dir="ltr">Thanks for raising such an important issue, Carlos!<div>I agree with both Ayden and Renata. On the one hand, we find ourselves challenged by the simultaneous hats people usually wear. On the other, we go back to the question of representativeness, and <i>who</i> are we referring to when we echo the words "civil society," right? Perhaps there are two interesting ways to address this. One would be to look at international networks of civil society groups and the other to get a more granular perspective of the diversity of "civil society" through regional, local or thematic (e.g.: gender lens) groups. *However, this doesn't (shouldn't) exclude the role of individuals. I would also highlight the fact that NCUC has been doing some great work in building the <i>middle ground</i> between both layers of civil society engagement, be it during pre-IGF meetings (e.g.: Best Bits Civil Society meeting) and pre-ICANN outreach events (excellent experience in Joburg).</div><div><br></div><div>Even though one can raise many questions related to the <i>effectiveness </i>(another ambiguous concept), the knowledge <i>skills-set</i> that you need to develop to engage, and the real possibility for "civil society" to attend these meetings, I do believe that we have been taking a good "step at a time." </div><div><br></div><div>I believe this would be an interesting topic for discussion (as it also relates in some ways to what we are doing in the Onboarding program); although I think we could narrow it a bit so that we are able to better assess the topic instead of going back to structural challenges of awareness, representation, and effective participation. What do you think?</div><div><br></div><div>Looking forward to our call!</div><div><br></div><div>All the best,</div><div><br></div><div>L</div><div><br></div></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">2017-08-27 13:32 GMT-03:00 Ayden Férdeline <span dir="ltr"><<a href="mailto:icann@ferdeline.com" target="_blank">icann@ferdeline.com</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div>On the participation of civil society — I agree that this would make for an interesting discussion. Milton spoke about this in his book, <i>Networks and States</i>, where he said one of the challenges for civil society representation in Internet governance is that there are rarely formal mechanisms in place for replacing representatives and that decision-making processes are sometimes improvised. It is hard for us to call for accountability and transparency when our own lack of formality and diversity is lacking! (But I think we're getting a lot better in this respect.)<br><br>Best wishes,</div><div><br></div><div class="m_-2400253696644557982protonmail_signature_block"><div class="m_-2400253696644557982protonmail_signature_block-user"><div>Ayden Férdeline<br></div><div><a href="http://www.linkedin.com/in/ferdeline" title="http://www.linkedin.com/in/ferdeline" target="_blank">linkedin.com/in/ferdeline</a><br></div></div><div class="m_-2400253696644557982protonmail_signature_block-proton m_-2400253696644557982protonmail_signature_block-empty"><br></div></div><div class="HOEnZb"><div class="h5"><div><br></div><blockquote class="m_-2400253696644557982protonmail_quote" type="cite"><div>-------- Original Message --------<br></div><div>Subject: Re: [NCUC-DISCUSS] NCUC LAC Call - Onboarding and Choose the theme!<br></div><div>Local Time: 27 August 2017 3:40 PM<br></div><div>UTC Time: 27 August 2017 14:40<br></div><div>From: <a href="mailto:raquino@gmail.com" target="_blank">raquino@gmail.com</a><br></div><div>To: Carlos Vera <<a href="mailto:cveraq@gmail.com" target="_blank">cveraq@gmail.com</a>><br></div><div>NCUC-discuss <<a href="mailto:ncuc-discuss@lists.ncuc.org" target="_blank">ncuc-discuss@lists.ncuc.org</a>>, <a href="mailto:ncuc-lac@lists.ncuc.org" target="_blank">ncuc-lac@lists.ncuc.org</a><br></div><div><br></div><div dir="ltr"><div>Dear Carlos<br></div><div><br></div><div>Thank you for your reply and interest in participation.<br></div><div><br></div><div>About the theme:  "creating awareness for citizens to participate in DNS policy" - it's an important one and I'll message you for us to work on it. <br></div><div><br></div><div>About the participation in civil society of representatives from other stakeholder groups, I understand your frustration.<br></div><div>This is a wider problem in internet governance and truer in developing countries.<br></div><div>"Using many hats" is quite common. <br></div><div>But accountability and transparency are also very important for participation as a civil society actor and this is truly difficult to obtain from some participants. <br></div><div>So, in the end, there is a balance. <br></div><div>You will find it here, as well as in other civil society spaces, finding the paths and following the right processes can be done and you can accomplish true participation.<br></div><div>It takes time and patience, it may not be too easy, you may want to give up sometimes, but you are very welcome to try it and it is worth it.<br></div><div><br></div><div>Best,<br></div><div><br></div><div>Renata<br></div><div><br></div></div><div class="gmail_extra"><div><br></div><div class="gmail_quote"><div>On Sun, Aug 27, 2017 at 8:21 AM, Carlos Vera <span dir="ltr"><<a href="mailto:cveraq@gmail.com" target="_blank">cveraq@gmail.com</a>></span> wrote:<br></div><blockquote style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex" class="gmail_quote"><div>Thank you Renata. I would like to propose a debate about the real civil society participating on Icann issues. Most of the times we see technical or academic or professional people at NCUC but there is a user only people here? How to create awareness for citizens and the importance of this issues?<br></div><div> <span class="m_-2400253696644557982HOEnZb"><span class="m_-2400253696644557982colour" style="color:#888888"><br> Carlos Vera<br> </span></span></div><div class="m_-2400253696644557982HOEnZb"><div class="m_-2400253696644557982h5"><div><br></div><div>> On Aug 26, 2017, at 9:51 PM, Renata Aquino Ribeiro <<a href="mailto:raquino@gmail.com" target="_blank">raquino@gmail.com</a>> wrote:<br></div><div> ><br></div><div> > Hi<br></div><div> ><br></div><div> > Next NCUC LAC Call will be 29 September<br></div><div> ><br></div><div> > As our NCUC members highlight presentation we have the Onboarding<br></div><div> > Program team - thanks Kathy, Ayden and Louise!<br></div><div> ><br></div><div> > We have news for this edition: Choose our 2nd theme!<br></div><div> ><br></div><div> > If there are any issues you think we should discuss on the call, note<br></div><div> > your idea. Until mid-September we'll receive suggestions<br></div><div> ><br></div><div> > You can also volunteer to be a debater!<br></div><div> > Remember debaters can also the unsung heroes and heroines who will<br></div><div> > help our calls be multilingual so you can also participate in ES or PT<br></div><div> > BR - the interpretation we have for now<br></div><div> ><br></div><div> > NCUC LAC Calls aim to engage and establish communication between<br></div><div> > membership from the region but also wth all NCUC and NCSG membership<br></div><div> > and those generally interested in civil society and DNS, so all are<br></div><div> > welcome<br></div><div> ><br></div><div> > Thanks for your inputs<br></div><div> ><br></div><div> > Renata<br></div><div> ><br></div><div> ><br></div><div> ><br></div><div> > On Fri, Aug 25, 2017 at 1:14 PM, Maryam Bakoshi<br></div><div> > <<a href="mailto:maryam.bakoshi@icann.org" target="_blank">maryam.bakoshi@icann.org</a>> wrote:<br></div><div> >> Dear All,<br></div><div> >><br></div><div> >> Please find below participation details for the NCUC LAC Members meeting on<br></div><div> >> Friday 28 SEPT 2017 at 1800 UTC.<br></div><div> >><br></div><div> >><br></div><div> >> Adobe Connect URL: <a rel="noreferrer" href="https://participate.icann.org/ncuc" target="_blank">https://participate.icann.org/<wbr>ncuc</a><br></div><div> >><br></div><div> >><br></div><div> >> Time Zones: <a rel="noreferrer" href="https://tinyurl.com/y9s84xty" target="_blank">https://tinyurl.com/y9s84xty</a><br></div><div> >><br></div><div> >><br></div><div> >> For conference calls with simultaneous interpretation, we use Adigo operator<br></div><div> >> services.<br></div><div> >><br></div><div> >><br></div><div> >> Participants willing to join the call need to dial into the Adigo Conference<br></div><div> >> Center using the numbers listed here:<br></div><div> >> <a rel="noreferrer" href="http://adigo.com/icann/%5Bmailer.samanage.com%5D" target="_blank">http://adigo.com/icann/[mailer<wbr>.samanage.com]</a><br></div><div> >><br></div><div> >><br></div><div> >> Once you reach the conference center, you need to enter the conference ID<br></div><div> >> for the language of your preference:<br></div><div> >><br></div><div> >> English: 9001<br></div><div> >><br></div><div> >> Spanish: 9003<br></div><div> >><br></div><div> >> Portuguese: 9007<br></div><div> >><br></div><div> >><br></div><div> >> Alternatively, Adigo can dial out to participants and connect them to the<br></div><div> >> call. In that case, I kindly ask you to send me an email:<br></div><div> >> <a href="mailto:Maryam.bakoshi@icann.org" target="_blank">Maryam.bakoshi@icann.org</a>, and I will get this requested for you.<br></div><div> >><br></div><div> >><br></div><div> >> Many thanks,<br></div><div> >><br></div><div> >><br></div><div> >> Maryam Bakoshi<br></div><div> >><br></div><div> >> SO/AC Collaboration Services Sr. Coordinator<br></div><div> >><br></div><div> >> Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN)<br></div><div> >><br></div><div> >> Skype: Maryam.bakoshi.icann<br></div><div> >><br></div><div> >> Telephone: <a value="+447737698036" href="tel:%2B44%207737698036" target="_blank">+44 7737698036</a><br></div><div> >><br></div><div> >><br></div><div> >><br></div><div> >><br></div><div> >> ______________________________<wbr>_________________<br></div><div> >> Ncuc-lac mailing list<br></div><div> >> <a href="mailto:Ncuc-lac@lists.ncuc.org" target="_blank">Ncuc-lac@lists.ncuc.org</a><br></div><div> >> <a rel="noreferrer" href="https://lists.ncuc.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ncuc-lac" target="_blank">https://lists.ncuc.org/cgi-bin<wbr>/mailman/listinfo/ncuc-lac</a><br></div><div> >><br></div></div></div><div class="m_-2400253696644557982HOEnZb"><div class="m_-2400253696644557982h5"><div>> ______________________________<wbr>_________________<br></div><div> > Ncuc-discuss mailing list<br></div><div> > <a href="mailto:Ncuc-discuss@lists.ncuc.org" target="_blank">Ncuc-discuss@lists.ncuc.org</a><br></div><div> > <a rel="noreferrer" href="https://lists.ncuc.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ncuc-discuss" target="_blank">https://lists.ncuc.org/cgi-bin<wbr>/mailman/listinfo/ncuc-discuss</a><br></div></div></div></blockquote></div></div></blockquote><div><br></div></div></div><br>______________________________<wbr>_________________<br>
Ncuc-discuss mailing list<br>
<a href="mailto:Ncuc-discuss@lists.ncuc.org">Ncuc-discuss@lists.ncuc.org</a><br>
<a href="https://lists.ncuc.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ncuc-discuss" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.ncuc.org/cgi-<wbr>bin/mailman/listinfo/ncuc-<wbr>discuss</a><br>
<br></blockquote></div><br><br clear="all"><div><br></div>-- <br><div class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><font color="#666666">LOUISE MARIE HUREL</font></div><p style="font-size:12.8000001907349px;margin:0cm 0cm 0.0001pt"><font color="#999999"><b style="font-size:8pt">Researcher</b></font></p><p style="margin:0cm 0cm 0.0001pt"><font face="Arial, sans-serif" color="#999999"><span style="font-size:11px">Center for Political and Strategic Studies at the Naval War College - Brazil</span></font></p><div style="color:rgb(136,136,136)"><font size="1" color="#3d85c6">Skype: louise.dias</font></div><div style="color:rgb(136,136,136)"><font size="1" color="#3d85c6">+55 21 993 239 787</font></div><div style="color:rgb(136,136,136)"><font size="1"><a href="mailto:louise.marie.hsd@gmail.com" style="color:rgb(17,85,204)" target="_blank">louise.marie.hsd@gmail.com</a><span style="color:rgb(111,168,220)"> </span></font></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div>
</div>