<div>Dear Remmy,</div><div><br></div><div>This behavior by the Canadian High Commission is clearly unacceptable. In choosing its future meeting venues, ICANN would do well to call on the Dept of Foreign Affairs of the candidate or prospective host country to be advised of entry visa requirements and increased volume of visa applications.</div>
<div><br></div><div>Alain<span></span></div><br>On Friday, October 12, 2012, Remmy Nweke  wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><a href="http://www.digitalsensenews.com.ng/2012/10/canadian-embassy-in-nigeria-says-icann.html" target="_blank">http://www.digitalsensenews.com.ng/2012/10/canadian-embassy-in-nigeria-says-icann.html</a><br>
fYA<br><br><div>
On Thu, Oct 11, 2012 at 11:26 PM, Robin Gross <span dir="ltr"><<a>robin@ipjustice.org</a>></span> wrote:<br><blockquote style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<div style="word-wrap:break-word">
<br><div><br><div>Begin forwarded message:</div><br><blockquote type="cite"><div style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px"><font style="font:12.0px Helvetica" color="#000000" face="Helvetica" size="3"><b>From: </b></font><font style="font:12.0px Helvetica" face="Helvetica" size="3">Glen de Saint Géry <<a>Glen@icann.org</a>></font></div>

<div style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px"><font style="font:12.0px Helvetica" color="#000000" face="Helvetica" size="3"><b>Date: </b></font><font style="font:12.0px Helvetica" face="Helvetica" size="3">October 11, 2012 9:33:12 AM PDT</font></div>

<div style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px"><font style="font:12.0px Helvetica" color="#000000" face="Helvetica" size="3"><b>To: </b></font><font style="font:12.0px Helvetica" face="Helvetica" size="3">liaison6c <<a>liaison6c@gnso.icann.org</a>></font></div>

<div style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px"><font style="font:12.0px Helvetica" color="#000000" face="Helvetica" size="3"><b>Subject: </b></font><font style="font:12.0px Helvetica" face="Helvetica" size="3"><b>[liaison6c] Application for New GNSO Constituency Candidacy-"Public Internet Access/Cybercafe Ecosystem"</b></font></div>

<div style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;min-height:14px"><br></div> <span style="text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-variant:normal;text-align:auto;font-style:normal;font-weight:normal;line-height:normal;border-collapse:separate;text-transform:none;font-size:medium;white-space:normal;font-family:Helvetica;word-spacing:0px"><div>

<div style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;margin-top:0cm;margin-bottom:0.0001pt"><u></u> <u></u></div><div style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;margin-top:0cm;margin-bottom:0.0001pt">

<span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif"><a href="http://www.icann.org/en/news/announcements/announcement-10oct12-en.htm" style="color:blue;text-decoration:underline" target="_blank">http://www.icann.org/en/news/announcements/announcement-10oct12-en.htm</a><u></u><u></u></span></div>

<h1 style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:24pt;font-family:'Times New Roman',serif;font-weight:bold"><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif" lang="EN-US">Application for New GNSO Constituency Candidacy-"Public Internet Access/Cybercafe Ecosystem"<u></u><u></u></span></h1>

<table border="0" cellpadding="0"><tbody><tr><td colspan="2" style="padding-top:0.75pt;padding-right:0.75pt;padding-bottom:0.75pt;padding-left:0.75pt"><div style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;margin-top:0cm;margin-bottom:0.0001pt">

<span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif">Comment/Reply Periods<span> </span>^(*)<u></u><u></u></span></div></td><td colspan="3" rowspan="3" style="padding-top:0.75pt;padding-right:0.75pt;padding-bottom:0.75pt;padding-left:0.75pt">

<div style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;margin-top:0cm;margin-bottom:0.0001pt"><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif">Important Information Links<u></u><u></u></span></div>

</td></tr><tr><td style="padding-top:0.75pt;padding-right:0.75pt;padding-bottom:0.75pt;padding-left:0.75pt"><div style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;margin-top:0cm;margin-bottom:0.0001pt">

<b><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif">Comment Open:</span></b><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif"><u></u><u></u></span></div></td><td style="padding-top:0.75pt;padding-right:0.75pt;padding-bottom:0.75pt;padding-left:0.75pt">

<div style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;margin-top:0cm;margin-bottom:0.0001pt"><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif">10 October 2012<u></u><u></u></span></div>

</td></tr><tr><td style="padding-top:0.75pt;padding-right:0.75pt;padding-bottom:0.75pt;padding-left:0.75pt"><div style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;margin-top:0cm;margin-bottom:0.0001pt">

<b><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif">Comment Close:</span></b><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif"><u></u><u></u></span></div></td><td style="padding-top:0.75pt;padding-right:0.75pt;padding-bottom:0.75pt;padding-left:0.75pt">

<div style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;margin-top:0cm;margin-bottom:0.0001pt"><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif">17 November 2012<u></u><u></u></span></div>

</td></tr><tr><td style="padding-top:0.75pt;padding-right:0.75pt;padding-bottom:0.75pt;padding-left:0.75pt"><div style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;margin-top:0cm;margin-bottom:0.0001pt">

<b><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif">Close Time (UTC):</span></b><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif"><u></u><u></u></span></div></td><td style="padding-top:0.75pt;padding-right:0.75pt;padding-bottom:0.75pt;padding-left:0.75pt">

<div style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;margin-top:0cm;margin-bottom:0.0001pt"><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif">23:59 UTC<u></u><u></u></span></div>

</td><td colspan="3" style="padding-top:0.75pt;padding-right:0.75pt;padding-bottom:0.75pt;padding-left:0.75pt"><div style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;margin-top:0cm;margin-bottom:0.0001pt">

<span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif"><a href="http://www.icann.org/en/news/announcements/announcement-10oct12-en.htm" style="color:blue;text-decoration:underline" target="_blank">Public Comment Announcement</a><u></u><u></u></span></div>

</td></tr><tr><td style="padding-top:0.75pt;padding-right:0.75pt;padding-bottom:0.75pt;padding-left:0.75pt"><div style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;margin-top:0cm;margin-bottom:0.0001pt">

<b><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif">Reply Open:</span></b><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif"><u></u><u></u></span></div></td><td style="padding-top:0.75pt;padding-right:0.75pt;padding-bottom:0.75pt;padding-left:0.75pt">

<div style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;margin-top:0cm;margin-bottom:0.0001pt"><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif">18 November 2012<u></u><u></u></span></div>

</td><td colspan="3" style="padding-top:0.75pt;padding-right:0.75pt;padding-bottom:0.75pt;padding-left:0.75pt"><div style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;margin-top:0cm;margin-bottom:0.0001pt">

<span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif"><a style="color:blue;text-decoration:underline"><span lang="EN-US">To Submit Your Comments (Forum)</span></a></span><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif" lang="EN-US"><u></u><u></u></span></div>

</td></tr><tr><td style="padding-top:0.75pt;padding-right:0.75pt;padding-bottom:0.75pt;padding-left:0.75pt"><div style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;margin-top:0cm;margin-bottom:0.0001pt">

<b><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif">Reply Close:</span></b><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif"><u></u><u></u></span></div></td><td style="padding-top:0.75pt;padding-right:0.75pt;padding-bottom:0.75pt;padding-left:0.75pt">

<div style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;margin-top:0cm;margin-bottom:0.0001pt"><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif">17 December 2012<u></u><u></u></span></div>

</td><td colspan="3" style="padding-top:0.75pt;padding-right:0.75pt;padding-bottom:0.75pt;padding-left:0.75pt"><div style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;margin-top:0cm;margin-bottom:0.0001pt">

<span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif"><a href="http://forum.icann.org/lists/afc-ccaoi-piacc/" style="color:blue;text-decoration:underline" target="_blank">View Comments Submitted</a><u></u><u></u></span></div>

</td></tr><tr><td style="padding-top:0.75pt;padding-right:0.75pt;padding-bottom:0.75pt;padding-left:0.75pt"><div style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;margin-top:0cm;margin-bottom:0.0001pt">

<b><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif">Close Time (UTC):</span></b><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif"><u></u><u></u></span></div></td><td style="padding-top:0.75pt;padding-right:0.75pt;padding-bottom:0.75pt;padding-left:0.75pt">

<div style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;margin-top:0cm;margin-bottom:0.0001pt"><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif">23:59 UTC<u></u><u></u></span></div>

</td><td colspan="3" style="padding-top:0.75pt;padding-right:0.75pt;padding-bottom:0.75pt;padding-left:0.75pt"><div style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;margin-top:0cm;margin-bottom:0.0001pt">

<span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif">Report of Public Comments<u></u><u></u></span></div></td></tr><tr><td colspan="5" style="padding-top:0.75pt;padding-right:0.75pt;padding-bottom:0.75pt;padding-left:0.75pt">

<div style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;margin-top:0cm;margin-bottom:0.0001pt"><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif">Brief Overview<u></u><u></u></span></div>

</td></tr><tr><td style="padding-top:0.75pt;padding-right:0.75pt;padding-bottom:0.75pt;padding-left:0.75pt"><div style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;margin-top:0cm;margin-bottom:0.0001pt">

<b><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif">Originating Organization:</span></b><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif"><u></u><u></u></span></div></td><td colspan="4" style="padding-top:0.75pt;padding-right:0.75pt;padding-bottom:0.75pt;padding-left:0.75pt">

<div style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;margin-top:0cm;margin-bottom:0.0001pt"><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif">ICANN<u></u><u></u></span></div>
</td>
</tr><tr><td style="padding-top:0.75pt;padding-right:0.75pt;padding-bottom:0.75pt;padding-left:0.75pt"><div style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;margin-top:0cm;margin-bottom:0.0001pt">

<b><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif">Categories/Tags:</span></b><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif"><u></u><u></u></span></div></td><td colspan="4" style="padding-top:0.75pt;padding-right:0.75pt;padding-bottom:0.75pt;padding-left:0.75pt">

<ul style="margin-bottom:0cm" type="disc"><li style="margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0.0001pt;margin-left:0cm;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif">Participation<u></u><u></u></span></li>

<li style="margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0.0001pt;margin-left:0cm;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif">Reviews/Improvements<u></u><u></u></span></li>

</ul></td></tr><tr><td style="padding-top:0.75pt;padding-right:0.75pt;padding-bottom:0.75pt;padding-left:0.75pt"><div style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;margin-top:0cm;margin-bottom:0.0001pt">

<b><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif">Purpose (Brief):</span></b><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif"><u></u><u></u></span></div></td><td colspan="4" style="padding-top:0.75pt;padding-right:0.75pt;padding-bottom:0.75pt;padding-left:0.75pt">

<div style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;margin-top:0cm;margin-bottom:0.0001pt"><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif" lang="EN-US">ICANN has received its first application under the New GNSO Constituency Recognition Process adopted by the ICANN Board in June 2011. The purpose of this forum is to notify the ICANN community and solicit feedback on the Application for Candidacy (AFC) submitted by the Cyber Café Association of India (CCAOI), to form a new GNSO Constituency called the "Public Internet Access/Cybercafé Ecosystem (PIA/CC)". The application package submitted by CCAOI requests that the new Constituency be approved for recognition within the GNSO's Non-Commercial Stakeholder Group (NCSG). Community input will help inform deliberations by the NCSG as it evaluates the application.<u></u><u></u></span></div>

</td></tr><tr><td style="padding-top:0.75pt;padding-right:0.75pt;padding-bottom:0.75pt;padding-left:0.75pt"><div style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;margin-top:0cm;margin-bottom:0.0001pt">

<b><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif">Current Status:</span></b><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif"><u></u><u></u></span></div></td><td colspan="4" style="padding-top:0.75pt;padding-right:0.75pt;padding-bottom:0.75pt;padding-left:0.75pt">

<div style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;margin-top:0cm;margin-bottom:0.0001pt"><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif" lang="EN-US">This Public Comment period is part of Step 1-Application Phase of the "Process for Recognition of New GNSO Constituencies" which is accessible at:</span><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif"><a href="http://gnso.icann.org/en/about/form-new-constituency.htm" style="color:blue;text-decoration:underline" target="_blank"><span lang="EN-US">http://gnso.icann.org/en/about/form-new-constituency.htm</span></a></span><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif" lang="EN-US">. The Non-Commercial Stakeholder Group (NCSG), as the requested home for the proposed new Constituency, has been notified of the application and advised as to its responsibilities and associated timeframes.<u></u><u></u></span></div>

</td></tr><tr><td style="padding-top:0.75pt;padding-right:0.75pt;padding-bottom:0.75pt;padding-left:0.75pt"><div style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;margin-top:0cm;margin-bottom:0.0001pt">

<b><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif">Next Steps:</span></b><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif"><u></u><u></u></span></div></td><td colspan="4" style="padding-top:0.75pt;padding-right:0.75pt;padding-bottom:0.75pt;padding-left:0.75pt">

<div style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;margin-top:0cm;margin-bottom:0.0001pt"><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif" lang="EN-US">Within 10 days of the conclusion of the Public Comment/Reply periods (18 December 2012), ICANN Staff will publish a Report of the community's feedback concerning this application. According to the process requirements, the NCSG has 90 days from date of application receipt to formulate an "Accept" or "Reject" decision as to whether the proposed Constituency should proceed to Step 2-Candidate Phase. The NCSG's decision, together with supporting rationale, will be forwarded to the ICANN Board for its review and action. For additional details concerning the steps, roles/responsibilities, applicable criteria, actions, and timetables associated with this process, please see the actual procedures. A flowchart of the process is also available (and can be separately downloaded) at<span> </span></span><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif"><a href="http://gnso.icann.org/en/about/form-new-constituency.htm" style="color:blue;text-decoration:underline" target="_blank"><span lang="EN-US">http://gnso.icann.org/en/about/form-new-constituency.htm</span></a></span><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif" lang="EN-US">.<u></u><u></u></span></div>

</td></tr><tr><td style="padding-top:0.75pt;padding-right:0.75pt;padding-bottom:0.75pt;padding-left:0.75pt"><div style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;margin-top:0cm;margin-bottom:0.0001pt">

<b><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif">Staff Contact:</span></b><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif"><u></u><u></u></span></div></td><td colspan="2" style="padding-top:0.75pt;padding-right:0.75pt;padding-bottom:0.75pt;padding-left:0.75pt">

<div style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;margin-top:0cm;margin-bottom:0.0001pt"><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif">Robert Hoggarth<u></u><u></u></span></div>

</td><td style="padding-top:0.75pt;padding-right:0.75pt;padding-bottom:0.75pt;padding-left:0.75pt"><div style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;margin-top:0cm;margin-bottom:0.0001pt">

<b><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif">Email:</span></b><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif"><u></u><u></u></span></div></td><td style="padding-top:0.75pt;padding-right:0.75pt;padding-bottom:0.75pt;padding-left:0.75pt">

<div style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;margin-top:0cm;margin-bottom:0.0001pt"><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif"><a style="color:blue;text-decoration:underline">policy-staff@icann.org</a><u></u><u></u></span></div>

</td></tr><tr><td colspan="5" style="padding-top:0.75pt;padding-right:0.75pt;padding-bottom:0.75pt;padding-left:0.75pt"><div style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;margin-top:0cm;margin-bottom:0.0001pt">

<span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif">Detailed Information<u></u><u></u></span></div></td></tr><tr><td colspan="5" style="padding-top:0.75pt;padding-right:0.75pt;padding-bottom:0.75pt;padding-left:0.75pt">

<div style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;margin-top:0cm;margin-bottom:0.0001pt"><b><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif" lang="EN-US">Section I: Description, Explanation, and Purpose</span></b><span style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif" lang="EN-US"><u></u><u></u></span></div>

</td></tr><tr><td colspan="5" style="padding-top:0.75pt;padding-right:0.75pt;padding-bottom:0.75pt;padding-left:0.75pt"><div style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;margin-top:0cm;margin-bottom:0.0001pt">
</div></td></tr></tbody></table></div></span></blockquote></div></div></blockquote></div></blockquote><br><br>-- <br>Alain Berranger, B.Eng, MBA<div>Member, Board of Directors, CECI, <a href="http://www.ceci.ca/en/about-ceci/team/board-of-directors/" target="_blank">http://www.ceci.ca</a><br>
<div>Executive-in-residence, Schulich School of Business, <a href="http://www.schulich.yorku.ca" target="_blank">www.schulich.yorku.ca</a></div><div>Treasurer, Global Knowledge Partnership Foundation, <a href="http://www.gkpfoundation.org" target="_blank">www.gkpfoundation.org</a></div>
<div>NA representative, Chasquinet Foundation, <font color="#0a246a" face="'Times New Roman', Times, serif"><a href="http://www.chasquinet.org" target="_blank">www.chasquinet.org</a></font><br>Chair, NPOC, NCSG, ICANN, <a href="http://npoc.org/" target="_blank">http://npoc.org/</a><br>
O:+1 514 484 7824; M:+1 514 704 7824<br>Skype: alain.berranger<br></div></div><div><br></div><div><div><br></div><div>AVIS DE CONFIDENTIALITÉ</div><div>Ce courriel est confidentiel et est à l’usage exclusif du destinataire ci-dessus. Toute personne qui lit le présent message sans en être le destinataire, ou l’employé(e) ou la personne responsable de le remettre au destinataire, est par les présentes avisée qu’il lui est strictement interdit de le diffuser, de le distribuer, de le modifier ou de le reproduire, en tout ou en partie . Si le destinataire ne peut être joint ou si ce document vous a été communiqué par erreur, veuillez nous en informer sur le champ  et détruire ce courriel et toute copie de celui-ci. Merci de votre coopération.</div>
<div><br></div><div>CONFIDENTIALITY MESSAGE</div><div>This e-mail message is confidential and is intended for the exclusive use of the addressee. Please note that, should this message be read by anyone other than the addressee, his or her employee or the person responsible for forwarding it to the addressee, it is strictly prohibited to disclose, distribute, modify or reproduce the contents of this message, in whole or in part. If the addressee cannot be reached or if you have received this e-mail in error, please notify us immediately and delete this e-mail and destroy all copies. Thank you for your cooperation.</div>
</div><div><br></div><br>