<div dir="ltr"><br><span class="gmail-tlid-translation gmail-translation" lang="fr"><div class="gmail-text-wrap gmail-tlid-copy-target"><div class="gmail-result-shield-container gmail-tlid-copy-target" tabindex="0"><span class="gmail-tlid-translation gmail-translation" lang="fr"><span title="" class="gmail-">Chers tous,</span></span><span class="gmail-tlid-translation-gender-indicator gmail-translation-gender-indicator"></span><span class="gmail-tlid-trans-verified-button gmail-trans-verified-button"></span></div></div></span><div><span class="gmail-tlid-translation gmail-translation" lang="fr">Le NCUC doit nommer un nouveau délégué au NomCom. Par conséquent, il s'agit d'un appel à candidatures pour que les membres du NCUC postulent pour ce poste pour le mandat 2021. Comme vous le savez peut-être, le candidat nommé par le NCUC au NomCom est Wolfgang Kleinwachter qui vient de terminer son premier mandat (FY20) en tant que notre délégué au Comité de nomination.<br><br><br>La position du NomCom est très importante, car le comité indépendant est "chargé de sélectionner les membres du conseil d'administration et d'autres postes clés au sein de la structure de l'ICANN, comme indiqué dans les statuts". De plus, les statuts de l'ICANN définissent certains critères spécifiques pour tous les délégués du NomCom qui devraient être pris en considération par les candidats intéressés à rejoindre le comité:<br><br><br>«Section 8.4. CRITÈRES DE SÉLECTION DES DÉLÉGUÉS DES COMITÉS DE NOMINATION<br><br>Les délégués au comité de nomination de l'ICANN seront:<br><br>1. Personnes accomplies d'intégrité, d'objectivité et d'intelligence, réputées pour leur bon jugement et leur esprit ouvert, et ayant de l'expérience et des compétences dans la prise de décision collégiale en grand groupe;<br><br>2. Des personnes avec de larges contacts, une vaste expérience dans la communauté Internet et un engagement pour le succès de l'ICANN;<br><br>3. Les personnes en qui l’organe de sélection est confiant se consulteront largement et accepteront leurs contributions dans l’exercice de leurs responsabilités;<br><br>4. Les personnes neutres et objectives, sans aucun engagement personnel fixe envers des individus, des organisations ou des objectifs commerciaux particuliers dans l'exercice de leurs responsabilités au sein du comité de nomination;<br><br>5. Les personnes ayant une compréhension de la mission de l'ICANN et de l'impact potentiel des activités de l'ICANN sur la communauté Internet au sens large qui sont disposées à servir de bénévoles, sans autre compensation que le remboursement de certaines dépenses; et<br><br>6. Les personnes capables de travailler et de communiquer en anglais écrit et parlé. »<br><br><br>Autres critères (extraits du courriel du comité de nomination):<br><br>De plus, veuillez noter ce qui suit lorsque vous sélectionnez et nommez votre délégué au NomCom 2021:<br><br>La communauté de l'ICANN est diversifiée et la composition du NomCom devrait refléter cela afin de remplir sa mission.<br><br>Les délégués du NomCom devraient disposer d'un réseau de contacts de haut niveau essentiel au recrutement des candidats.<br><br>Exception d'éligibilité - Les employés actuels de l'ICANN ou les consultants rémunérés de l'ICANN (y compris le médiateur) sont exclus de la considération pour l'éligibilité comme décrit à l'article 8, section 8.2 des statuts de l'ICANN (<a href="https://www.icann.org/resources/pages/governance/bylaws-">https://www.icann.org/resources/pages/governance/bylaws-</a> en / # article8).<br><br>Le délégué devrait pouvoir participer à des téléconférences mensuelles. Notez que la charge de travail du NomCom augmentera considérablement au cours du processus d'évaluation des candidats. Les conférences téléphoniques ont également lieu plus fréquemment pendant cette période (généralement hebdomadaire et la durée des appels peut durer jusqu'à trois heures).<br><br>Tous les membres du NomCom devraient avoir la possibilité de voyager et de participer aux réunions publiques de l'ICANN et aux réunions du NomCom sur demande (les déplacements et l'hébergement à l'hôtel seront fournis pour toutes les réunions).<br><br><br><br>Au cours du mandat 2021, le comité sélectionnera (a) trois nouveaux membres du conseil d'administration de l'ICANN, ainsi que (b) trois représentants régionaux au comité consultatif At-Large (ALAC), (b) deux membres du Conseil de l'organisation de soutien aux noms génériques (GNSO) et (d) un membre du conseil de l'organisation de soutien aux noms de pays (ccNSO).<br><br><br>Comme vous le comprenez à partir des critères ci-dessus, il est très important que les candidats à ce poste soient des membres actifs du NCUC, impliqués avec l'ICANN et ses divers groupes de travail et manifestent un intérêt démontré pour le travail du NCUC et comprennent la dynamique de l'ICANN et des groupes existant au sein de l'ICANN .<br><br><br>Veuillez écrire une déclaration d'intérêt indiquant comment vous remplissez les critères mentionnés dans les statuts de l'ICANN et parlez-nous de votre expérience au NCUC et soumettez-moi <a href="mailto:chair@ncuc.org">chair@ncuc.org</a> et cc <a href="mailto:maryam.bakoshi@icann.org">maryam.bakoshi@icann.org</a> avant le 18 juin 2020, date limite de candidature la soumission est à 23h00 UTC.<br><br><br>L'annonce sera faite le 19 juin 2020.<br><br><br><br>meilleur,</span>  <br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">---------- Forwarded message ---------<br>From: <strong class="gmail_sendername" dir="auto">Bruna Martins dos Santos</strong> <span dir="auto"><<a href="mailto:bruna.mrtns@gmail.com">bruna.mrtns@gmail.com</a>></span><br>Date: Fri, Jun 12, 2020 at 6:45 PM<br>Subject: [NCUC-DISCUSS] NCUC NomCom appointee - Call for interest<br>To: NCUC Discuss <<a href="mailto:ncuc-discuss@lists.ncuc.org">ncuc-discuss@lists.ncuc.org</a>><br></div><br><br><div dir="ltr"><p dir="ltr" style="line-height:1.38;text-align:justify;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Arial;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Dear All,</span></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.38;text-align:justify;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">NCUC has to appoint a new delegate to NomCom. Therefore, this</span><span style="font-family:Arial;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"> is a call for application for NCUC members to apply for this position for the 2021 Term. As you may know, NCUC's NomCom appointee is Wolfgang Kleinwachter who has just finished his first term (FY20) as our delegate to the Nominating Committee. </span><span style="font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">  </span></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.38;text-align:justify;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Arial;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">The NomCom position is very important, as the independent committee is "tasked with selecting members of the Board of Directors and other key positions within ICANN's structure as are set forth in the Bylaws". Additionally, ICANN bylaws defines some specific criteria for all NomCom delegates that should be taken into consideration by candidates interested in joining the committee:  </span></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.38;text-align:justify;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Arial;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">“</span><span style="font-family:Arial;font-weight:700;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Section 8.4. CRITERIA FOR SELECTION OF NOMINATING COMMITTEE DELEGATES</span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.38;text-align:justify;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Arial;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Delegates to the ICANN Nominating Committee shall be:</span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.38;text-align:justify;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Arial;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">1. Accomplished persons of integrity, objectivity, and intelligence, with reputations for sound judgment and open minds, and with experience and competence with collegial large group decision-making;</span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.38;text-align:justify;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Arial;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">2. Persons with wide contacts, broad experience in the Internet community, and a commitment to the success of ICANN;</span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.38;text-align:justify;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Arial;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">3. Persons whom the selecting body is confident will consult widely and accept input in carrying out their responsibilities;</span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.38;text-align:justify;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Arial;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">4. Persons who are neutral and objective, without any fixed personal commitments to particular individuals, organizations, or commercial objectives in carrying out their Nominating Committee responsibilities;</span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.38;text-align:justify;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Arial;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">5. Persons with an understanding of ICANN's mission and the potential impact of ICANN's activities on the broader Internet community who are willing to serve as volunteers, without compensation other than the reimbursement of certain expenses; and</span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.38;text-align:justify;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Arial;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">6. Persons who are able to work and communicate in written and spoken English.”</span></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.38;text-align:justify;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Arial;font-weight:700;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Other criteria</span><span style="font-family:Arial;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"> (retrieved from the Nominating Committee email):</span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.38;text-align:justify;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Arial;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Additionally, please note the following as you select and appoint your delegate to the 2021 NomCom:</span></p><ul style="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><li dir="ltr" style="margin-left:11pt;list-style-type:disc;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:8pt;margin-bottom:0pt"><span style="color:rgb(34,34,34);font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline">The ICANN community is diverse and the composition of the NomCom should reflect this in order to fulfill its mission.   </span></p></li><li dir="ltr" style="margin-left:11pt;list-style-type:disc;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="color:rgb(34,34,34);font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline">NomCom delegates should have a high-level network of contacts essential to candidate recruitment.</span></p></li><li dir="ltr" style="margin-left:11pt;list-style-type:disc;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="color:rgb(34,34,34);font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline">Eligibility Exception - Current ICANN employees or paid ICANN consultants (including Ombudsman) are excluded from consideration for eligibility as described in Article 8, Section 8.2 of ICANN’s Bylaws (</span><a href="https://www.icann.org/resources/pages/governance/bylaws-en/#article8" style="text-decoration-line:none" target="_blank"><span style="color:rgb(34,34,34);font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline">https://www.icann.org/resources/pages/governance/bylaws-en/#article8</span></a><span style="color:rgb(34,34,34);font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline">).</span></p></li><li dir="ltr" style="margin-left:11pt;list-style-type:disc;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="color:rgb(34,34,34);font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline">The delegate should be able to join monthly teleconferences. Note that the NomCom's workload will increase significantly during the candidate assessment process. Conference calls are held more frequently during this time as well (typically weekly and the duration of the calls may last up to three hours).</span></p></li><li dir="ltr" style="margin-left:11pt;list-style-type:disc;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="color:rgb(34,34,34);font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline">All NomCom members should have the ability to travel and participate in ICANN Public meetings and NomCom meetings when requested (travel and hotel accommodations will be provided for all meetings).</span></p></li></ul><p dir="ltr" style="line-height:1.38;text-align:justify;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Arial;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><br></span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.38;text-align:justify;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Arial;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">During the 2021 term, the committee will be selecting (a) three new members of the ICANN Board of Directors, as well as (b) three regional representatives to the At-Large Advisory Committee (ALAC), (b) two members of the Generic Names Supporting Organization (GNSO) Council and (d) one member of the Country Code Names Supporting Organization (ccNSO) Council.</span></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.38;text-align:justify;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Arial;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">As you gather from the criteria above, it is very important that the applicants for this position be active members of NCUC, involved with ICANN and its various working groups and show proven interest in NCUC work and understand the dynamics of ICANN and groups existing within ICANN.</span></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.38;text-align:justify;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Arial;background-color:rgb(255,255,0);font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Please write a statement of interest indicating how you fulfill the criteria mentioned in ICANN bylaws and tell us about your experience at NCUC and submit to me </span><span style="font-family:Arial;color:rgb(17,85,204);background-color:rgb(255,255,0);font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><a href="mailto:chair@ncuc.org" target="_blank">chair@ncuc.org</a></span><span style="font-family:Arial;background-color:rgb(255,255,0);font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"> and cc  </span><a href="mailto:maryam.bakoshi@icann.org" style="text-decoration-line:none" target="_blank"><span style="font-family:Arial;background-color:rgb(255,255,0);font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-decoration-line:underline;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">maryam.bakoshi@icann.org</span></a><span style="font-family:Arial;color:rgb(17,85,204);background-color:rgb(255,255,0);font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"> </span><span style="font-family:Arial;background-color:rgb(255,255,0);font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">by June 18th 2020, deadline for application submission is 23h00 UTC.</span></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.38;text-align:justify;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Arial;background-color:rgb(255,255,0);font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Announcement will be made on June 19th 2020. </span></p><div><br></div><div><br></div><div>best, </div>-- <br><div dir="ltr" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div><b><i>Bruna Martins dos Santos </i></b></div><div><br></div><div><div>Skype ID: bruna.martinsantos<br></div><div>@boomartins<br></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div>
_______________________________________________<br>
Ncuc-discuss mailing list<br>
<a href="mailto:Ncuc-discuss@lists.ncuc.org" target="_blank">Ncuc-discuss@lists.ncuc.org</a><br>
<a href="https://lists.ncuc.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ncuc-discuss" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.ncuc.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ncuc-discuss</a><br>
</div></div></div>